De doodsadder
“Steve, Kandu! Kandu!” , “Slang, slang!”. Kavaluku was erg opgewonden, slangen zijn hier over het algemeen geen goed nieuws. Op dat moment maakte ik een veronderstelling die slecht had kunnen aflopen.
Op stap naar de tuinen
Gerdine komt in de buurt van de fase waarin ze een verhaal kan vertellen over een bekende activiteit zonder dat het de directe context van het gesprek is. Het helpt nog steeds om een concrete ervaring te hebben waar ze over kan vertellen en het is lang geleden dat we onze kinderen mee hadden naar een Kovol-tuin. Maandag zei ik tegen een Kovol-vriendin “mijn vrouw wil een tuin zien en daar wat werk doen”, waarop ze positief reageerde.
Het was bewolkt
We hadden er zin in, dit weekend, onze volgende taalevaluatie. Taalstudieconsultants zouden ons aan de tand voelen om ons communicatievermogen te meten en ons te vertellen op welk niveau we zitten qua communicatie. Als we eenmaal het hoogste niveau, het 9e niveau, hebben bereikt, zijn we daar waar we moeten zijn om van onze taalstudietaken naar de volgende fase te gaan. Er zullen wat verslagen geschreven moeten worden en dan is het tijd om ons voor te bereiden op het Kovol alfabetiseringsonderwijs en te beginnen met het vertalen van de Bijbel en het voorbereiden van de lessen.
Het evangelie aan de stervenden
Huwagis was al een tijdje ziek. Haar man Ibeebee overleed vorig jaar en sindsdien was ze aan huis gebonden. Ze zat en bleef in huis en ging niet meer naar buiten omdat ze zei dat ze last had van haar been. Natalie en Gerdine waren een paar keer bij haar op bezoek geweest en vroegen zich af of het misschien een depressie was.